Carita Sunda : Kabayan Nyieun Lisung
Estuning carita si kabayan mah tara ereup salila di tabeuh ti unggal juru tatar Sunda. Sok aya wae picaritaeun nana teh. Boh anu sarius atanapi pikaseurieun malah mah teu kurang pikakeheuleun nana.
Hiji mangsa di hiji poe anu caang bengras, si Kabayan nya kitu wen pagawean nana teh kaditu-kadieu taya pakasabeun nana. Pas leuleumpangan manehna nimu tangkal nangka tas di tuar ku mitohana "si Abah", jigana si Abah teh rek barang jieun pakakas imah. Ah cuang jieun lisung wae ieu bahan teh, pikir si kabayan da maneh na apal lamun lisung si ambu mitoha awewena geus ruksak...
Der wen teu kocap carita teu basa teu unjukan kanu boga na tangkal. Prak wae digawean ku si kabayan teh, tuk tak tek tek... ruja raji.. jeung jiga nu enya wae si kabayan teh ai nempo dina pagawean nana teh heu'euh wen. Dasar atuh si Kabayan, barang jieun teh baris teu make ukuran jeung unggeuran. Eta bahan teh antukna teu jadi ieuh lisung, kusabab neukteukna pondok teuing. Hulang huleung tah kabayan culang cileung mikiran da dijieun lisung moal pihadeun.
Ti kajauhan mitohana datang ngagidig bari nyingsatkeun sarung semu rada bendu...
Inyana wae eta si Abah bendu na kacida pisan, handeuel kusabab tangkal anu dituar kumanehna jadi direncahan ku Kabayan jadi teu bisa dijieun nanaon. Lisung ah geus moal bisa, jolang komo, coet ah kurang badag saetik, mutu da moal pi beneren..
"Sok siah Kabayan ari maneh ieu ngarencah tanggal rek dijieun naon?." Si Abah pok nyarita bari satengah gogorowan nahan amarah.
Lain Kang Kabayan lamun teu bisa ngeles, jeung teu pondok akal... "Tenang 'bah, urang jieun Panyeunghil wae".
Abah gogodeg taya ereun na..... bari nulak cangkeng.
*Cuang = mari, ayo ; Panyeunghil = tusuk gigi ; direncahan = ditekteukan pondok-pondok pisan.
Tulisan ulang dari cerita kabayan yang ada di masyarakat Sunda
Hiji mangsa di hiji poe anu caang bengras, si Kabayan nya kitu wen pagawean nana teh kaditu-kadieu taya pakasabeun nana. Pas leuleumpangan manehna nimu tangkal nangka tas di tuar ku mitohana "si Abah", jigana si Abah teh rek barang jieun pakakas imah. Ah cuang jieun lisung wae ieu bahan teh, pikir si kabayan da maneh na apal lamun lisung si ambu mitoha awewena geus ruksak...
Der wen teu kocap carita teu basa teu unjukan kanu boga na tangkal. Prak wae digawean ku si kabayan teh, tuk tak tek tek... ruja raji.. jeung jiga nu enya wae si kabayan teh ai nempo dina pagawean nana teh heu'euh wen. Dasar atuh si Kabayan, barang jieun teh baris teu make ukuran jeung unggeuran. Eta bahan teh antukna teu jadi ieuh lisung, kusabab neukteukna pondok teuing. Hulang huleung tah kabayan culang cileung mikiran da dijieun lisung moal pihadeun.
Ti kajauhan mitohana datang ngagidig bari nyingsatkeun sarung semu rada bendu...
Inyana wae eta si Abah bendu na kacida pisan, handeuel kusabab tangkal anu dituar kumanehna jadi direncahan ku Kabayan jadi teu bisa dijieun nanaon. Lisung ah geus moal bisa, jolang komo, coet ah kurang badag saetik, mutu da moal pi beneren..
"Sok siah Kabayan ari maneh ieu ngarencah tanggal rek dijieun naon?." Si Abah pok nyarita bari satengah gogorowan nahan amarah.
Lain Kang Kabayan lamun teu bisa ngeles, jeung teu pondok akal... "Tenang 'bah, urang jieun Panyeunghil wae".
Abah gogodeg taya ereun na..... bari nulak cangkeng.
*Cuang = mari, ayo ; Panyeunghil = tusuk gigi ; direncahan = ditekteukan pondok-pondok pisan.
Tulisan ulang dari cerita kabayan yang ada di masyarakat Sunda
mnurut saya kurang jelas dan trllu pendek
ReplyDeleteiya menurut saya juga da emang kurang jelas dan terlalu pendek cerita diatas teh kang. nya kitu tea lah, diajar teu parat-parat ieu teh..
Deletesalam hangat,
parta winata
sip . . menurut gw ngerti 100% nu te ngarti m0nt0ng koment mantog we njing
ReplyDelete